英语笑话看不懂?不用怕，下面由本站小编整理的英语笑话附带翻译的哦。
哪有人能弯腰弯那么低的
Our manager at the restaurant where I worked was a much beloved, jovial man. But there was one subject you didn't dare discuss in front of him -- his height. or, should I say, his lack of day, he stormed through the door and announced angrily, "Someone just picked my pocket!" Most of my fellow waitresses and I were speechless, except for the one who blurted out, "How could anyone stoop so low?"
我们的餐厅经理是一位深受大家爱戴，和蔼而又快乐的人。但在他面前有一件事不能提--他的身高。或者，我应该说，他是有点矮!一天，经理怒气冲冲地撞门而入，高声说，“有人拿了我的钱包!”
我和其她大部女招待都没敢吱声，但有人却蹦出一句话：“哪有人能弯腰弯那么低的啊”!
The Monkey
A man walks into a bar and orders a beer. He takes his first sip and sets it down. While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the man asks the barman who owns the monkey. The barman replies the piano player. The man walks over to the piano player and says "Do you know your monkey stole my beer." The pianist replies "No, but if you hum it, I'll play it."
一男子去酒吧，点了一杯啤酒。他喝了一口放下。当他环视酒吧时，发现一只猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤酒。该男子问酒吧招待，这只猴子是谁的。服务员回答说是钢琴手的。男子走到钢琴手面前问：“你知道你的'猴子偷了我的啤酒吗?”钢琴手回答说：“没有，但是如果你能哼唱，我会为你演奏的。”
绝配
A wealthy matron is so proud of a valuable antique vase that she decides to have her bedroom painted the same color as the vase. Several painters try to match the shade, but none comes close enough to satisfy the eccentric woman.
Eventually, a painter approaches who is confident he can mix the proper color. The woman is pleased with the result, and the painter becomes famous.
Years later, he retires and turns the business over to his son."Dad, “says the son, there’s something I’ve got to know. How did you get those walls to match the vase so perfectly?"
"Son”, the father replies, I painted the vase."
一个富有的主妇很是骄傲因为她收藏了一件非常有价值的古董花瓶，于是她决定把卧室粉刷成与花瓶同样的颜色。许多油漆匠都试图尽力与花瓶的颜色匹配，但是没有任何人能做得 让那古怪的女人满意的。
一个油漆匠很自信他能做到，最终他成功了。那个主妇很满意，于是这个油漆匠也变得很出名。
多年以后，油漆匠要退休了，他把自己的生意交给儿子去经营。“爸爸”儿子问“我还有些事情想知道，你怎么能把墙粉刷得和花瓶的颜色那么相配?”“儿子”爸爸回答到“我只不过是把花瓶刷了。”
I didn't know that I was so far back already
A big battle was going on during the First World were firing， and shells and bullets were flying about r an hour of this， one of the soldiers decidedthat the fighting was getting too dangerous for him， so he leftthe front line and began to go away from the battle. After hehad walked for an hour，he saw an officer coming towardshim. The officer stopped him and said，“ where are you going?” “I'm trying to get as far away as possible from the battlethat's going on behind us， sir，” the soldier answered. “Do you know who I am?” the officer said to him angrily.“I'm your commanding officer.” The soldier was very surprised when he heard this and said，“My God，I didn't know that I was so far back already!”
第一次世界大战期间，一场大战役正在进行。枪炮轰鸣，炮弹和子弹到处乱飞。这样过了一个小时后，一个士兵认定战斗对他来说变得太危险了，所以他离开前线开始逃离战场。步行了一个小时之后，他看见一个军官向他走过来。那军官叫住他说：“你要到哪儿去?” “长官，我正尽可能远地躲开我们身后正在进行的战役，”士兵回答说。 “你知道我是谁吗?”军官生气地对他说：“我是你的指挥官。” 那士兵听到此话感到非常惊讶，说：“天哪，我想不到我已经往回跑了这么远了!”
